Member Talk Ticino: «Eine wunderbare Gelegenheit, um Ideen und Kontakte auszutauschen»

Am ersten Member Talk im Tessin vom 15. April 2025 im Istituto Internazionale di Architettura in Lugano tauschten sich Vermittlungsprojekte aus dem ganzen Kanton Tessin aus. Die Teilnehmenden schätzen das Vernetzungsformat von KVS und knüpften neue Kontakte: «Es haben sich viele mögliche Kooperationen für verschiedene Aktivitäten ergeben, dank des Treffens von Fachleuten aus unterschiedlichen Disziplinen.» Marta Buoro, Istituto Internazionale di Architettura. Mehr Rückmeldungen und vorgestellte Projekte

  • «Das Format, das eigene Projekt mehrfach an einem Tisch vorstellen zu können, hat zu einer intensiveren Diskussion geführt.» Silvano Mozzini, Tanzvermittlung CH 
  • «Ich fand die Veranstaltung äusserst inspirierend, so unterschiedliche Referent:innen und Teilnehmende zu treffen, von denen viele im Bereich der Inklusion aktiv sind.» Marta Pucciarelli, Istituto design, DACD, SUPSI 
  • «Konstruktive Austausche, die umso nützlicher für komplexe Projekte sind, die sich um immaterielle Themen drehen.» Roland Hochstrasser, Ufficio dell'analisi e del patrimonio culturale digitale

Vorgestellte Projekte:


Guida letteraria della Svizzera italiana
Roland Hochstrasser, Capo Ufficio / Ufficio dell'analisi e del patrimonio culturale digitale (UAPCD)

Der Literarische Reiseführer der italienischen Schweiz, der 2019 ins Leben gerufen wurde, lädt dazu ein, die Region durch die Augen der Autorinnen und Autoren zu entdecken, die seine Orte und Landschaften beschrieben haben. Das vom Kulturobservatorium des Kantons Tessin betreute Projekt hat ein einzigartiges Kulturerbe zusammengetragen: 3’044 Zitate, 852 Autor:innen und 366 Orte – auch dank der direkten Beteiligung der Öffentlichkeit. Auf dieser Grundlage wurden Kooperationen und Interaktionen mit obligatorischen Schulen, Berufsfachschulen, Universitäten und anderen Institutionen vor Ort aufgebaut.

Musica nella comunità
Paolo Paolantonio, ricercatore / Conservatorio della Svizzera italiana
Musica nella comunità entstand mit dem Ziel, das Wohlbefinden und den sozialen Zusammenhalt älterer Menschen durch Musik zu fördern. Das Projekt richtet sich sowohl an Seniorenvereine als auch an Altersheime und bietet Programme an, die sich entweder auf das Zuhören oder auf Gruppenmusikaktivitäten mit handlichen Percussion-Instrumenten und Alltagsgegenständen konzentrieren. In beiden Fällen werden eigens ausgebildete Studierende des Konservatoriums eingesetzt, um die aktive Teilnahme und die Interaktion unter den Teilnehmenden zu erleichtern.

In dialogo. Lungo i fili dell'arte, del linguaggio e della comunicazione
Demis Quadri, responsabile di progetto, e Teatro Zigoia, compagnia partner / Accademia Dimitri SUPSI
Das Projekt In dialogo zielt darauf ab, die kulturelle Teilhabe und den sozialen Zusammenhalt in den Regionen Centovalli und Onsernone durch künstlerische Aktivitäten, insbesondere Theater, zu stärken. Die Bevölkerung wird – zusammen mit zahlreichen Partnern – direkt in die künstlerische Praxis eingebunden, verstanden als Werkzeug der Transformation und der Entstehung neuer Formen kollektiver Identität. Dies geschieht durch öffentliche Veranstaltungen und Theaterworkshops, die Menschen mit unterschiedlichen demografischen, sozialen und kulturellen Hintergründen zusammenbringen und einbinden sollen.

Mediazione Giovani
Marta Buoro, Coordinatrice del progetto / Istituto Internazionale di Architettura

Mediazione Giovani ist ein Projekt, das eine Reihe von Workshops zur Stadtkultur für die Gymnasien des Kantons Tessin anbietet. Ziel des Projekts ist es, den Unterricht durch einen Ansatz zu ergänzen, der das Verständnis der Instrumente der Raumplanung durch aktive Partizipation fördert. Besonders sollen dadurch die Lernziele des Geografieunterrichts im dritten Ausbildungsjahr der Gymnasien umgesetzt werden.

Patrimonio Accessibile Territorio Inclusivo
Marta Pucciarelli, ricercatrice / Istituto design, DACD, SUPSI
Patrimonio Accessibile Territorio Inclusivo (PATI, 2021-2024) ist ein anwendungsorientiertes Forschungsprojekt der SUPSI, das sich der Verbesserung der Zugänglichkeit des Kulturerbes und der kulturellen Routen für Menschen mit Behinderungen widmet. Es förderte multisensorische Erfahrungen durch die gemeinsame Gestaltung und Umsetzung zugänglicher Inhalte, inklusiver Erlebnisse, Installationen und Schulungen. PATI erarbeitete zudem grundlegende Leitlinien, um den Übergang kultureller Institutionen hin zu einer inklusiven und nachhaltigen Realität zu beschleunigen.

Presentazione servizio di inclusione e accessibilità del LAC
Isabella Lenzo Massei e Aglaia Haritz / LAC Lugano Arte e Cultura - Area di Mediazione culturale

Das umfassende Inklusions- und Barrierefreiheitsprojekt des LAC bietet die Möglichkeit, Bildungs- und Vermittlungsprojekte unterschiedlichster Art mit verschiedenen Partnern zu entwickeln, darunter soziale Einrichtungen, Altersheime, Verbände und Institutionen für Menschen mit Behinderungen sowie Gruppen mit Migrationshintergrund. Ziel ist es, durch die vielfältigen Beziehungsangebote der Künste (bildende Kunst, Musik, darstellende Kunst) Begegnung, Austausch und gegenseitiges Kennenlernen zu fördern.

TANZVERMITTLUNG – Kunst, Körper, Raum, Zeit, Gesellschaft
Silvano Mozzini, Vorstandsmitglied / TANZVERMITTLUNG CH
TANZVERITTLUNG CH verfolgt das Ziel, die in der Schweiz bereits vorhandenen Kompetenzen sichtbar zu machen und die Bemühungen einzelner Tanzvermittler:innen und Institutionen im Bereich der Tanzvermittlung zu stärken.
Zur Förderung der Fähigkeiten und Kompetenzen der Tanzvermittler:innen – und langfristig auch der Qualitätsstandards für eine gute Ausbildung – konzentriert sich das Projekt auf:

  • Verbesserung der Qualität und Professionalität der Tanzvermittlung
  • Stärkung des beruflichen Ansehens der Tanzvermittler:innen
  • Steigerung der Sichtbarkeit und Anerkennung der Tanzvermittlung in der Schweiz