Attuale

[Translate to Italienisch:] Im Zentrum des Bildes liegt ein sehr langer brauner Kuchen mit Glasur in allen Regenbogenfarben auf einem rot-weiss karierten Tischtuch. Rund herum sind in schwarz-weiss gehaltene Arme in gemusternten Pullovern und Hemden und Hände angeordnet. Sie liegen auf dem Tisch, berühren den Kuchen oder stützen ein halb sichtbares Gesicht ab. Zwischen Kuchen und Händen auf dem Tischtuch stehen Titel, Datum und Ort der Veranstaltung: À TABLE, 27/11/2026, Collège St. Michel Fribourg

Evento in francese e tedesco! La sera del 26 novembre 2026, presso L’Atelier di Friburgo, vi proporremo il format «Bouillon, Bubbles & Beats», un conviviale e musicale aperitivo attorno a una zuppa. Il venerdì 27 novembre 2026, l’incontro nazionale sull’educazione culturale «A TAVOLA!» si terrà presso il Collège St-Michel di Friburgo, partner del programma Agent.es culturel.les Suisse. Questo evento si configura come uno spazio di scambio sul futuro dell’educazione culturale. Attraverso prospettive provenienti dai settori della scuola, della cultura e degli studi sul futuro, mettiamo in luce gli spazi in cui cultura ed educazione si incontrano per creare futuri degni di essere vissuti da tutte e tutti. Verso il programma in tedesco

Siamo lieti di dare il benvenuto a tre nuovi membri nel Comitato di Mediazione Culturale Svizzera: Pamina Sigrist porta con sé una prospettiva che unisce cultura, educazione e partecipazione sociale, nonché uno sguardo dalla Svizzera centrale. Con Isabella Lenzo Massei, responsabile mediazione culturale del LAC Lugano, e Demis Quadri, professore presso l’Accademia Teatro Dimitri, per la prima volta la scena culturale ticinese è rappresentata nel nostro Consiglio. Siamo molto felici di questa collaborazione! Alle biografie

L’associazione Cultura mediazione Svizzera (MCS) si trova attualmente in un processo di trasformazione: entro il 2028 puntiamo a trasformare MCS in un centro di competenza per la partecipazione culturale e la mediazione, con obiettivi e ambiti d’azione adattati, nonché con una nuova struttura del segretariato. Questo scenario futuro è stato sviluppato nel corso degli anni 2025–2026 dal comitato e dal segreteria di KVS, quindi discusso e affinato insieme ai membri dell’associazione e a diversi rappresentanti del settore culturale. Il 1º giugno 2026, l’assemblea generale ha approvato il percorso proposto dal comitato e del segretariato. Attendiamo con piacere la prossima fase di concretizzazione dello scenario. L’obiettivo è avviare l’attività del nuovo centro di competenze nel 2028. Per saperne di più

Il 27 novembre 2026 discuteremo del futuro dell’educazione culturale in occasione dell’convegno nazionale sull’educazione culturale « À TABLE! Un invito per la scuola, la cultura e prospettive future », che si terrà presso il Collège Saint-Michel di Friburgo, una scuola partner del programma Kulturagent.innen Schweiz. A tal fine è stato lanciato un bando pubblico per progetti esemplari, con l’obiettivo di presentare e discutere buone pratiche di collaborazione tra cultura ed educazione. I progetti 

Nel 2025 Mediazione Culturale Svizzera ha proseguito il proprio impegno prioritario di sviluppo della partecipazione culturale. Con il Forum per gli enti pubblici di promozione e il lancio del serious game PARCOURS P sono stati dati nuovi impulsi ed è stato ideato uno strumento di utilità pratica che permette di approfondire il dialogo sulla partecipazione ed estendere il lavoro di mediazione. Maggiori informazioni nel rapporto annuale 2024.

L’assemblea generale 2026 si è svolta il 1° giugno presso il Musée d’Histoire naturelle di Neuchâtel. Mediazione Culturale Svizzera ringrazia tutti i membri per la fiducia accordata al comitato direttivo e alla segreteria, nonché per l’impegno e il vivace scambio. Durante il Member Talk che ha seguito, diversi membri hanno presentato i loro progetti incentrati sulle seguenti questioni: come può la mediazione culturale assumere responsabilità sociale, promuovere inclusione e creare spazi in cui la diversità culturale e la partecipazione non solo sono visibili ma anche vissuti attivamente? Verso i progetti e le foto

«Si tratta di portare persone che per motivi diversi possono essere un po al di fuori del funzionamento della nostra società a contribuire a essere presenti nel nel tessuto sociale come soggetti di azioni.» Demis Quadri, membro della direzione e professore di ricerca e didattica in Physical Theatre presso l’Accademia Teatro Dimitri, ci presenta in un’intervista il progetto di ricerca TeatroBenessereAnziani. Il progetto indaga come il teatro, come arte dell’incontro nel momento presente, favorisca il benessere psicofisico delle persone anziane — attraverso la partecipazione socioculturale. Scopri di più

La SSR è produttrice e mediatrice culturale, ed è indispensabile in questo ruolo. Riporta, con autenticità e senza intermediari, le offerte culturali provenienti da tutti i centri, gli angoli e le regioni della Svizzera tedesca, della Romandia, della Svizzera romancia e del Ticino. La SSR permette alla popolazione svizzera di raccontare le proprie storie nelle proprie lingue: nel cinema, nella musica, nel teatro e nella letteratura. Offre una piattaforma ad artiste e artisti, musiciste e musicisti, cineaste e cineasti, autrici e autori, così come a chi si occupa di mediazione culturale: per produzioni, esibizioni e interviste. Perché l’arte e la cultura uniscono. La SSR rende visibile la diversità e la ricchezza della cultura svizzera. Abbiamo bisogno della pluralità di voci e di sguardi sulla Svizzera, e abbiamo bisogno di una SSR forte che le mostri e dia loro spazio. Il pubblico, attraverso tutte le generazioni e gli strati della popolazione, vuole potersi identificare con il servizio pubblico e partecipare a una cultura che ci unisce come comunità. Questo richiede risorse finanziarie e umane. Se queste vengono a mancare, perdiamo il legame gli uni con gli altri, i piccoli spazi linguistici e le nicchie diventano invisibili e la prossima generazione perde piattaforme di sostegno fondamentali. Mediazione Culturale Svizzera dice NO all'iniziativa contro la SSR!

Il grafico mostra un fiore stilizzato con stelo e foglia verdi. Sopra c'è scritto: 1. Prima di partire: L'inclusione comincia dal gruppo operativo. Il n. 2 è un cerchio grigio al centro del fiore. Sopra c'è scritto: Promozione della partecipazione e competenze. I quattro petali sono blu e contengono i numeri 3. Analisi della situazione, 4. Co-Progettazione, 5. Realizzazione, 6. Valutazione finale. Un cerchio con frecce grigie collega tutti i petali.

Patrimonio outdoor: linee guida per un territorio inclusivo è uno strumento operativo per istituzioni culturali, enti territoriali e turistici che propone una metodologia per sviluppare progetti inclusivi sul patrimonio all’aria aperta.  Basandoi su un percorso strutturato in 6 fasi progressive, accompagnate da checklist operative, le linee guida  facilitano e accellerano la trasformazione di luoghi e organizzazioni culturali in realtà accessibili, valorizzando la dimensione partecipativa e collaborativa come leva di cambiamento. Per saperne di più

Rappresentanti degli uffici e degli enti di sostegno alla mediazione culturale e alla partecipazione culturale della Confederazione, dei cantoni, delle città e dei comuni si sono riuniti all’inizio di novembre a Lucerna per il Forum sulla mediazione culturale. Al centro dello scambio vi erano le opportunità e sfide per la promozione della partecipazione culturale nello spettro tra cultura amatoriale e creazione culturale professionale: Dove esistono margini di manovra per gli enti di promozione? Come rinforzare la collaborazione tra i livelli Cantoni, città, Comuni per la promozione della partecipazione culturale tramite la cultura amatoriale? Impressioni e progetti presentati