ALICE IM SWITZERLAND e i ragazzi di Berna West

Di Philipp Eyer e Rami Saleeby. Da più di 10 anni, kidswest organizza progetti artistici partecipativi e interdisciplinari per bambini e giovani nella parte occidentale di Berna. Il film ALICE IM SWITZERLAND accompagna gli organizzatori e i kids partecipanti durante i vari progetti e mostra la forza creativa che l'arte può sprigionare. Il politico Katharina Altas, Hans-Ulrich Glarner, capo dell'Ufficio della cultura del Cantone di Berna, e Philipp Burkard, copresidente di Mediazione Culturale Svizzera, forniscono una visione più approfondita del significato e dell'efficacia della promozione, dell'integrazione e dello sviluppo socio-psicologico.

Alice im Switzerland – documentario (50min)

Circondati da grattacieli ed edifici prefabbricati, i bambini di 20 nazioni si incontrano regolarmente per fare arte insieme. Il drammaturgo siriano Rami Saleeby, che ha dovuto lasciare la sua patria, ispira i bambini a tematizzare la propria storia di fuga. In collaborazione con Lukas Hartmann, il libro illustrato per bambini e adulti Die Abenteuer der Prinzessin Ivana si sviluppa su questa base. Il film accompagna i bambini nelle loro diverse avventure artistiche per oltre due anni. Le idee dei bambini sono riprese dagli artisti invitati e tradotte in progetti artistici.

produczione: COUPDOEIL productions GmbH 2019
sponsori: Fondation Michèle Berset, The Wyss Foundation, Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG, Jubiläumsstiftung der Schweizerischen Mobiliar Genossenschaft, Kanton Bern Erziehungsdirektion, Stadt Bern Direktion für Bildung, Soziales und Sport, Gesellschaft zum Mittellöwen Bern, Loepthien Maeder Treuhand Ittigen, Gertrud Kurz Stiftung

Alice im Switzerland – Animationsfilm (12min)

Il film è un progetto di film partecipativo in cui bambini e ragazzi di kidswest hanno realizzato un film di animazione teatrale insieme a persone in fuga.

produczione: COUPDOEIL productions GmbH 2019 & kidswest
sponsori: Fondation Michèle Berset, The Wyss Foundation, Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG, Jubiläumsstiftung der Schweizerischen Mobiliar Genossenschaft, Kanton Bern Erziehungsdirektion, Stadt Bern Direktion für Bildung, Soziales und Sport, Gesellschaft zum Mittellöwen Bern, Loepthien Maeder Treuhand Ittigen, Gertrud Kurz Stiftung

al film d'animazione 'Alice im Switzerland' (12min)

Da Rami Saleeby e Kidswest
Su YouTube - youtu.be/cjXcDJt6euM
Su Vimeo - vimeo.com/350063451

Indietro

ALICE IM SWITZERLAND e i ragazzi di Berna West

Links

Kontakt